Heard at the Citadel:

Garrus:
It's so much easier to see the world in black and white. Gray... I don't know what to do with gray.